Translate

Wednesday, March 30, 2016

CREA ARTE Y PRACTICA IDIOMAS - TALLER BILINGUE DE DECOUPAGE EN BARCELONA

Decoupage workshop Barcelona


Te invitamos a descubrir el maravilloso mundo del decoupage en la companía de personas creativas, con mucha imaginación y inspiración, con ganas de compartir su visión del mundo y su estilo único. 

NUESTRO TALLER TE APORTARÁ:

- 2,5 horas de creatividad en la companía de personas artísticas con muchas ideas e imaginación en el ambiente multicultural y apasionante;

- posibilidad de practicar varias idiomas durante el proceso creativo (el taller será en inglés y español); 

- interesante historia de la técnica de decoupage, secretos y consejos sobre el trabajo sobre la madera para hacer y personalizar objetos a tu gusto, crear piezas únicas y exclusivas;

- nuevos conocimientos, inspiración y ganas de sumergirte al mundo del arte y decoupage que podrás compartir después con tus amigos y familiares;

- tu primera obra de arte que te llevaras a casa.

Nosotros proporcionamos todo el material necesario de los mejores fabricantes nacionales e internacionales de los productos del arte y manualidades.

Cada participante recibirá una bolsa llena de regalos y ofertas de nuestros patrocinadores. Y además durante el evento podremos disfrutar del catering artesanal y bebidas de varias marcas selectas.

Coste: 39 euros (IVA incluido). No reembolsable en caso de no poder venir, pero puedes ofrecer tu plaza a tu amig@ con la previa notificación a los organizadores.

Horarios disponibles:
26/04/2016 - 11.00-13.30
26/04/2016 - 18.30-21.00
28/04/2016 - 12.00-14.30
29/04/2016 - 18.30-21.00
30/04/2016 - 11.30-14.00

Para reservar tu plaza envíanos un correo a maravillosomundodecoupage@gmail.com indicando tu nombre completo y la fecha y la hora de la clase que prefieres. Te enviaremos una factura electronica con el coste de la clase que podrás pagar através de PayPal, tarjeta de credito o transferencia bancaria.


La página de nuestro evento en Facebook: www.facebook.com/decoupageymanualidades/

También puedes confirmar tu asistencia y realizar el pago en nuestr grupo en Meetup: www.meetup.com/Barcelona-English-Spanish-Decoupage-Mixed-Media-Meetup/events/229988067/

********************************************************************

Join our multicultural team of creative people full of imagination and inspiration, willing to share their vision and unique style, to discover an exciting world of decoupage.

OUR WORKSHOP OFFERS YOU:

- 2,5 hours of creativity and fun in multicultural and exciting environment with like minded artistic and inspired people;

- possibility to practice different languages (the workshop will be held in English and Spanish)

- compelling history of decoupage, tips and secrets on how to work with wooden pieces personalizing them to your taste, creating unique and stylish decoupage projects;

- new piece of knowledge, inspiration and desire to immerse yourself in arts and decoupage world that you can share afterwards with your friends and family;

- your first masterpiece that you will take home.

We will provide all the necessary materials from the best national and international manufacturers of products for arts and decoupage.

Every participant will get a favor bag full of gifts and special offers from our partners. And additionally during our event you will be able to savour delicios handmade sweets and cookies as well as selected drinks.

Cost: 39 euros (VAT included). Non-refundable in case you can not come. But you can offer your friend to participate instead of you (please inform us in advance if this is the case).

Schedule:
26/04/2016 - 11.00-13.30
26/04/2016 - 18.30-21.00
28/04/2016 - 12.00-14.30
29/04/2016 - 18.30-21.00
30/04/2016 - 11.30-14.00

To book your spot please e-mail us at maravillosomundodecoupage@gmail.com indicating your full name and date and time of the class that you want to attend. We will send you an e-invoice with the cost of the workshop that you can pay using PayPal, credit card or bank transfer.


Our event page on Facebook: www.facebook.com/decoupageymanualidades/

You can also join and make the payment in our Meetup group atwww.meetup.com/Barcelona-English-Spanish-Decoupage-Mixed-Media-Meetup/events/229988067/

SOBRE DECOUPAGE, MIXED MEDIA Y MI


Antes de empezar a escribir artículos y compartir con vosotros en este blog mi experiencia, me gustaría presentarme para daros una idea porque acabo de crear este blog y que hay tan maravilloso en el decoupage :)

Mi nombre es Marina, soy mamá de una niña encantadora que es mi tesoro y mi inspiración. Nací en Rusia (entonces la Unión Sovietica), estudiaba, vivía y trabajaba en varios años en Alemania, Estados Unidos, Canadá, Mexico, Reino Unido y ahora disfruto de mi vida en un lugar precioso que se llama Castelldefels. Mi madre es diseñadora de ropa y a mi padre siempre le encantaba dibujar. Mi prima es pintora, mi abuela era gran experta en tejer, hacer el ganchillo y bordar, mi hermana estudío diseño y moda, asi que desde mi infancia siempre estoy rodeada por la gente muy creativa que me enseñaban y siguen enseñando un montón de cosas interesantes. De adolescente estudiaba en una escuela de pintura en Rusia, durante 3 años consecutivos ganaba varios premios con mis trabajos entre los niños de mi ciudad. Cuando estaba en la Universidad que me tocó justo en los tiempos después de la famosa Perestroika en mi país, ganaba extra dinerito haciendo la ropa creativa para amigos y conocidos de nuestra familia. Andaba por los lujosos boutiques de Christian Lacroix (mi favorito en aquel tiempo), Chanel, Dior en el centro de Moscú, cogía ideas, añadía las mías y ... así creaba mi ropa. Hasta ahora tengo en mi amario algunas prendas de recuerdo que hice entonces para mi. Mi sueño era ser diseñadora de ropa y en algun momento, cuando ya vivía fuera de Rusia, estaba al punto de inscribirme en el famoso Colegio Saint Martins en Londres. Pero en aquel mismo momento recibí una oferta de trabajo a que no pude resistir, seguía trabajando en el mundo financiero, soñando con arte, moda y diseño :)

Hace unos años durante mi viaje a Rusia enconré en casa de mis padres algunas cositas que a mi me parecieron  unas verdaderas obras de arte, hechas por mi prima con la técnica de decoupage. Y entonces empecé a leer, buscar información, me he apuntado a una escuela de decoupage online en Rusia, desde entonces constantemente estoy atendiendo a los webinars y talleres creativos de las mejores astistas de decoupage y mixed media organizados por varias organizaciones artisticas rusas e internacionales. Y me encanta!!!! Decoupage - no es solo pegar la servilleta, como piensa mucha gente :))) Es un arte creativo y através de él el artista enseña su visión del mundo, su experiencia, todo lo bonito que tiene en su alma. Cada trabajo es único! 

Decoupage para mi es la base de mis trabajos. Ahora, haciendo algún trabajo o algún regalo intento a combinar todo lo que se hacer. Hay una técnica, que se llama "mixed media". Entonces yo creo mi propio mundo de mixed media basado en decoupage, pintura, costura, ganchillo, appliques, scrapbooking y mucho más :)

Os presento algunos de mis primeros trabajos. Esto es como empezó todo:

Botella de cava decorada con la técnica decoupage
Botella de cava decorada con la técnica decoupage

Caja de tesoros de bebé decorada en técnicas decoupage y scrapbooking
Regalo para una mamá - Caja de tesoros de bebé decorada en técnicas decoupage y scrapbooking

Regalo para una niña - cajita para joyas y lienzo decorados con el técnica de decoupage
Regalo para una niña - cajita para joyas y lienzo decorados con la técnica de decoupage

Plato decorativo de madera decorado con la técnica de decoupage
Plato decorativo de madera decorado con la técnica de decoupage

Plato de cristal decorado con la técnica de decoupage e imitación de craquelado
Plato de cristal decorado con la técnica de decoupage e imitación de craquelado

Espero que os ha gustado :)

Ahora tomo encargos y puedo crear/decorar cualquier cosa de cristal y madera segun vuestros deseos. Si necesitas algun regalos especial, único y personalizado, no dudes en contactar conmigo!

Puedes ver más información y mis trabajos en mi página de Facebook: www.facebook.com/decoupageymanualidades

Sígueme en Instagram: @kidsandchiccom




Wednesday, April 22, 2015

MARCAPÁGINAS PARA EL DÍA DE SANT JORDI DECORADOS CON LA TÉCNICA DE DECOUPAGE

Hace un par de semanas una cliente mía me ha pedido algo especial para el Día de Sant Jordi, algún complemento que ella pudiera añadir a los libros para sus seres queridos. Así nacieron mis marcapáginas dedicados a Barcelona y Cataluña, enviejecidos y decorados con oro antiguo.

Os explico paso a paso como hacer un regalo tán especial, y no solo para el Día de Sant Jordi. Marcapáginas es un detalle perfecto para niños, amigos, profesores, familia en cualquiera ocasión. Y además, el "hecho a mano" le añade un valor especial.

1. Preparamos todo lo necesario para nuestro trabajo:

 - marcapáginas - yo utilicé hechos de la tabla de madera de 3 mm, asi quedan perfectos y muy finitos. Si no lo podéis hacer de madera, también les podéis recortar del cartón o del plástico;

- imprimación - a mi me gusta imprimación universal (gesso) de la marca TITAN

- barnices - utilicé barniz al agua mate ultra resistente de V33 y barniz en spray de DUPLI-COLOR

- cola de decoupage mate

- pinceles, pinturas acrílicas, barniz bituminoso

- papel de decoupage, servilletas o imagenes impresas en el papel de oficina con la impresora laser


2. Aplicamos dos manos de la imprimación universal (Gesso), lijando entre capa y capa, una mano de la pintura acrílica Bruguer, pasamos otra vez la lija muy fina para que la superficie quede suave al tacto. Aplicamos una mano del barniz V33 para proteger la pintura por ambos lados y por los bordes. Hay que secar muy bien cada capa antes de lijar y aplical la siguiente.


3. Mientras dejamos a secar las marcapáginas, preparamos las imagenes. Si es la servilleta, solo hay que preparar el motivo que queremos utilizar. El papel de decoupage hay que dejar para unos 20-30 minutos en el agua. Yo utilicé las imagenes impresas en el papel blanco de 75g.m2 con la impresora laser. Apliqué una capa de barniz al agua en spray de DUPLI-COLOR para protejer el color (aunque para los imagenes impresas con la impresora laser no es obligatorio). Antes de imprimir preparé todos los imagenes utilizando Photoshop para crear el tamaño necesario, añadir el fondo etc. 




4. Al secar el barniz, recorté mis imagenes y les dejé para una mediahora en el agua. Les saqué del agua, quité el exceso del agua con el papel de cocina, apliqué una mano de la cola de decoupage sobre el reverso de mi imagen y una mano de la cola sobre el marcapáginas. Pegué bién la imagen, aplicando una mano de la cola más por encima y quitando el aire.


5. Dejamos a secar muy bien las marcapáginas. Cuando están totalmente secos, quitamos con lija el papel que sobra (¡si sobra!) por los lados. Lo hacemos con mucho cuidado para no estropear el imagen. Aplicamos una mano del barniz V33 para proteger nuestro imagen. Pegamos otra imagen por el otro lado del marcapáginas siguiendo los mismos pasos. No olvidamos proteger todos los lados con el barniz y lijar todo el superficie con la lija fina para conseguir que los marcapáginas queden muy suaves y uniformes al tacto.


6. Ahora sacamos nuestras pinturas acrílicas, pintamos los fondos, bordes, detalles que faltan - añadimos lo que nos dice nuestra imaginación :) Protegemos otra vez la pintura con un par de manos del barniz, lijando entre capa y capa. Dejamos a secar muy bien todas las capas.


7. Y ahora es la hora para enviejecer un poco nuestras marcapáginas, darles un toque vintage. Lo podemos hacer aplicando con la esponja el barniz bituminoso y añadiendo un poco de oro antiguo. 


8. Y una vez más aplicamos varias capas del barniz, secando bien y lijando cada capa. Y despues una capa más del barniz para el acabado final. En algunos marcapáginas utilicé el barniz V33 como la capa final, en otras - el barniz en spray DUPLI-COLOR.


9. Busqué en Internet como hacer las borlas (os dejo el enlace: http://es.wikipedia.org/wiki/Borla), les he hecho en varios colores


10. Y....ya están listas nuestras marcapáginas. Quedaron superbonitas;))) ¡A mi y a mi cliente le han encantado!


¡FELIZ DIADA DE SANT JORDI!